ALDÉBARAN de TAURUS, GOLD SAINT DU TAUREAU

[Taurus no Aldebaran]

"Gôhô ! Isagiyoshi Ôgon no Yagyû !!"

[Imposant ! Le brave Taureau d'or !!]

Age : 20 ans

Date de naissance : 8 mai

Pays d'origine : Brésil

Lieu d'entraînement : Brésil

Taille : 210 cm

Poids : 130 kg

Groupe sanguin : B

Aldebaran (Aldébaran en français) est le nom de l’étoile alpha de la constellation du Taureau. Son nom vient de l’arabe, Al Dabaran qui signifie « la suivante », parce que cette étoile suit les Pléiades. C’est une géante rouge de magnitude 1,1 et quarante fois plus grande que notre soleil. Elle est la treizième étoile la plus brillante du ciel.

La constellation du Taureau est l’une des treize constellations de l’écliptique. Elle est située entre le Bélier et les Gémeaux et on peut l’observer en hiver. Son étoile la plus brillante est Aldébaran, entourée par l’amas des Hyades. Cette constellation contient également l’amas des Pléiades représentant les sept filles d’Atlas et de Pléioné, et la nébuleuse du crabe qui est le résultat de l’explosion d’une supernova observée par des astronomes chinois en 1054. Cette constellation représente Zeus qui, sous la forme d’un taureau blanc aux cornes d’or séduisit Europe, la fille du roi de Phénicie. Il la transporta sur dos jusqu’en Crète où il s’unit à elle. De leur union naquirent Rhadamanthe, Minos et Sarpédon. Mais il existe dans la mythologie grecque un autre mythe mettant en scène un taureau et qui semble avoir inspiré Kurumada pour le combat pour le combat entre Seiya et Aldebaran. Il s’agit de la légende du dieu-fleuve Achéloos qui disputa à Héraclès la main de Déjanire. Il combattit le héros mais fut vaincu une première fois, il revint à l’assaut sous la forme d’un serpent puis sous celle d’un taureau. Héraclès parvint à le dompter et lui cassa une corne qui devint le symbole de la corne d’abondance. Selon d’autres versions, Achéloos demanda à Héraclès de lui rendre sa corne en échange de la corne d’Amalthée qui devint la véritable corne d’abondance.

En astrologie, le Taureau est le deuxième des douze signes du Zodiaque. C’est un signe de terre, féminin et il est dominé par la planète Venus. Les natifs du Taureau sont nés entre le 21 avril et le 20 mai, soit en plein milieu du printemps. Ils sont donc doués d’une douce chaleur et d’une grande générosité. Ils sont sentimentaux, sensuels et fidèles aussi bien en amour qu’en amitié. Il entreprennent souvent des travaux de longue haleine qu’ils laissent mûrir longtemps dans leur esprit.

La technique de combat d'Aldébaran, appelée Iai dans le manga, s’inspire du iaidô. C’est une technique de combat au sabre qui consiste à dégainer son sabre et à attaquer son adversaire en un seul mouvement. Elle à été inventée au Japon entre l’époque de Nara (645-794) et l’époque de Heian antérieur (794-898) mais n'a été réellement rendue populaire qu’au XVIIe siècle par Hayashizaki Jinsuke Shigenobu. Depuis de nombreuses écoles ont été fondées et la discipline s’est perpétuée jusqu’à nos jours.

LE PERSONNAGE

On sait peu de choses sur ce géant, sinon qu'il possède une force titanesque et une attaque dévastatrice : Great Horn. Il est également d'une grande droiture au combat.

SES TECHNIQUES

QUELQUES DONNEES COMPLEMENTAIRES...

Manga

Aldébaran apparaît pour la première fois dans le Volume 8 au chapitre "Les douzes Temples du Sanctuaire", où il barre le passage du Temple du Taureau à Seiya, Shiryû, Hyôga et Shun. Tout comme dans l'animé, seul Seiya ne sombre pas dans l'inconscience après avoir encaissé le premier coup du géant. Notre héros devra donc se battre seul face au Gold Saint. Ce dernier adopte la position de IAI, pose d'attente et ultime marque de mépris envers son adversaire. Aldébaran affirme qu'il n'a pas besoin de se mettre en garde pour affronter un Bronze Saint. Toute la première partie du combat lui donne raison, alors que Seiya est pulvérisé à répétition par Great Horn, la puissante attaque d'Aldébaran. Cependant, aidé en cela par les souvenirs de l'enseignement de Marine et sa puissance morale, Seiya parvient à reproduire l'impact d'un mini Big-Bang. Aldébaran est obligé de se servir de ses mains pour soutenir le choc. Pour le Gold Saint, ça ne fait aucun doute, Seiya s'éveille au Septième Sens ! Aldébaran propose un marché à son adversaire : si jamais il parvenait à s'emparer de l'une de ses cornes d'or, il serait prêt à lui laisser la victoire. Seiya se lance dans la bataille à corps perdu et encaisse sans dommage Great Horn, et parvient même la contenir l'espace de quelques instants. Et finalement, profitant de l'ahurissement du géant, Seiya parvient à trancher une corne de son casque. Bon perdant, Aldébaran laisse les Bronze Saints (les amis de Seiya ayant repris conscience) franchir le seuil de son temple et poursuivre leur route (notons la différence avec l'animé, où Aldébaran réclame que Shiryû, Hyôga et Shun fassent leurs preuves à leur tour). Au chapitre "Le labyrinthe du Temple des Gémeaux" du même volume, Aldébaran reçoit la visite de Mû qui s'étonne de la facilité avec laquelle il a laissé filer ses adversaires ("Si tu l'avais vraiment voulu, le sol de ta maison serait couvert de sang"). Aldébaran révèle ses doutes quant à l'identité du Pope. Dans le volume 11, au chapitre "Même mort je continuerai le combat !", Aldébaran s'étonne comme les autres Gold Saints du retour de la Sagittarius Gold Cloth au Sanctuaire. Dans le volume 13 (chapitre "Son nom est Saga !"), Aldébaran discute avec les Gold Saints survivants de l'identité du Pope et apprend qu'il s'agit de Saga des Gémeaux, lequel à assassiné le précédent Pope sur Star Hill. Au chapitre "La résurrection d'Athéna" du même volume, il accueille Saori Kido comme la véritable réincarnation d'Athéna, et lui jure fidélité avec les autres Gold Saints survivants.

Dans le volume 14 (chapitre "Requiem"), Aldébaran apparaît à l'hopital de la fondation Graude où sont soignés les Bronze Saints. La menace de Poseïdon se fait de plus en plus pressante et le géant se propose de veiller sur Saori. Le soir même, une divine musique se fait entendre dans les couloirs de l'hopital et Aldébaran découvre la présence d'un mystérieux guerrier joueur de flûte. Ce dernier croit trancher la tête du géant et s'apprête déjà à en finir avec les Bronze Saints. Mais le Gold Saints est bien vivant et le combat s'engage. Le guerrier, Sorrento de Sirène, est projetté au travers d'une cloison par Great Horn mais ne semble avoir subi aucun dommage. Sorrento joue Dead End Symphony, devant entraîner doucement son adversaire vers la mort, le guidant avec de mortelles notes de musiques. Aldébaran croit pouvoir y échapper en se crevant les tympans mais il n'en est rien. Aldébaran semble être littéralement pulvérisé par Dead End Climax, mais la Gold Cloth du Taureau, tout encore pétrie de l'âme d'Aldébaran, se dresse fièrement en signe de protection devant les Bronze Saints. Curieusement, Aldébaran réapparait au Sanctuaire dans le volume 17 (chapitre "Meurs à nouveau...") et assiste à la dispute entre Mû et Aiolia, ce dernier souhaitant porter secours aux Bronze Saints. La réponse est donnée dans le même volume au chapitre "Le chant d'Athéna", où Sorrento se souvient de la fin de son combat d'avec le Gold Saint du Taureau. Aldébaran n'a pas été désintégré, il a simplement été dépossédé de son armure et le combat fut finalement interrompu par Saori / Athéna, qui pria le Mariner de la conduire auprès de Poseïdon !

Dans le volume 19 (chapitre "Horloge de Feu ! Les flammes rallumées"), Mû découvre le cadavre d'Aldébaran (toujours debout, vêtu de sa Gold Cloth !) dans son Temple. La Gold Cloth vole soudainement en éclat et révèle l'assassin : le spectre Niobé de Deep. Ce dernier entame un combat avec Mû avant d'être soudainement pulvérisé à retardement par Great Horn, attaque à laquelle il avait cru échapper. Dans le volume 26 (chapitre "Le rassemblement des chevaliers d'or"), les Gold Cloth du Taureau, du Cancer, du Capricorne, du Verseau et des Poissons quittent mystérieusement le Sanctuaire et rejoignent les Gold Saints survivants dans le Meikai. Aldébaran apparaît une dernière fois face au Mur des Lamentations, vêtu de sa Gold Cloth et entouré des 11 autres Gold Saints, prêt à s'offrir en sacrifice pour permettre aux Bronze Saints de sauver Athéna et la planète.

Anime

- Aldébaran apparaît pour la première fois à la fin de l'épisode 42 ("Kyûkyoku no Cosmo ! Seven Senses", Le Cosmos ultime ! Septième Sens), où il empêche les Bronze Saints de pénétrer dans son Temple. Dans l'épisode 43 ("Big Bang ! Kingyû kyû no Battle", Big Bang ! La Bataille du Temple du Taureau d'or), il affronte Seiya, combat qui se termine au début de l'épisode 44 ("Sôji kyû ! Hikari to yami no meikyû, Le Temple des Gémeaux ! Un Temple aux illusions de lumière et de ténèbres). Dans cet épisode 44, contrairement au manga, il se bat contre les trois autres Bronze Saints (Hyôga, Shiryû et Shun) puis à une discussion avec Mû sur l'identité du Pope. Dans l'épisode 63 ("Hibike ! Sanctuary no Gold Cloth", Résonnance ! Les Gold Cloth du Sanctuaire), il s'étonne du retour de la Sagittarius Gold Cloth au Sanctuaire. Dans l'épisode 73 ("Tsudoe tomo yo ! Athena no moto ni", Rassemblez vous mes amis ! Auprès d' Athena), il discute avec les autres Gold Saints survivants à propos de l'identité du Pope et assiste au combat final. Dans l'épisode 74 ("Kyokuhoku no teki ! Densetsu no God Warriors", Les ennemis de l' Extrême Nord ! Les God Warriors de la Légende), il est agressé dans son Temple par le God Warrior Syd de Mizar. Dans un flashback de l'épisode 83 ("Ayashi no tategoto ! Shun no izanau shi no Prelude", La harpe est envoûtante ! Le Prélude à la Mort tente Shun), il offre son sang à l'Andromeda Cloth (alors qu'il s'agit de Shaka dans le manga). Dans l'épisode 91 ("Moeyo Shun ! Kuroi kiba ni kakusareta nazo", Brûle, Shun ! le mystère caché derrière les crocs noirs), il est convalescent après sa défaite contre Syd (il explique à Marine avoir ressenti la présence d'un deuxième God Warrior dans son Temple, Bud d'Alcor). Dans les épisodes 111 ("Tomo yo ! Shinu toki wa issho da !, Mon ami ! Si nous devons mourir ce sera ensemble !) et 112 ("Futatsu no tamashii ! Kaiô Poseidon fukkatsu no nazo (Les deux fantômes ! Le mystère de la résurrection de l'Empereur Poséidon), il assiste à la dispute entre Mû et Aiolia et au départ des Sagittarius (111) et Aquarius (112) Gold Cloth. Dans l'épisode 114 ("Kagayake yûjô no hoshi yo ! Eien no shônen densetsu", Brille étoile de l'amitié ! La légende éternelle des jeunes hommes), il apparaît dans l'épilogue.

- Aldébaran apparaît aussi brièvement dans le dernier film, Saishûseisen no senshitachi, où il est vaincu rapidement par les Seimatenshi, à l'image des autres Gold Saints .

- Aldébaran fait aussi une courte apparition dans l'OAV 3 de Saint Seiya Hades Jûnikyû-hen, où il succombe face à Niobe de Deep. Dans cet épisode, Yokote Michiko - Series kôsei des OAV - a introduit en flashback le personnage d'Europe, une petite fille à laquelle Aldébaran était visiblement très attaché. Europe fait sans aucun doute référence au personnage homonyme de la légende la Constellation du Taureau (racontée dans la première partie de la fiche) ! On peut la voir offrir une fleur particulière au Chevalier d'Or. Celle-ci, selon des recherches de notre ami aka, porterait le nom de Clematis Niobe. Cette offrande parfumée (qui annonce l'attaque "Deep Fragrance", soit "profond parfum") fait immédiatement référence au spectre à l'origine de la mort d'Aldébaran, Niobé de Deep.

DANS LES COULISSES...

Notons, pour être complet, que l'attaque Great Horn a vraisemblablement été scandée par Imamura Naoki dans l'OAV 3 de Saint Seiya Hades Jûnikyû-hen. En effet, Genda Tesshô n'était pas présent sur les OAV, alors que Imamura doublait Algheti Silver Saint d'Herakles, dans le même épisode.

Côté français, la voix d'Aldébaran fut celle de Georges Atlas dans l'épisode 42 et Henri Djanik pour le reste de la série. Dans le film Saishûseisen no senshi-tachi (film 4), Aldébaran était doublé par Marc François.

Portail des Saints | Page d'accueil | Menu Gold Saint

"Moerucosmo" est l'oeuvre de Ludovic Gottigny, David Caussèque et Jérôme Bréant. Tous droits réservés.