ALBERICH de MEGREZ, GOD WARRIOR de DELTA
[Delta sei Megrez no Alberich]
[Amethyst no ayashii kagayaki]
'L'étrange éclat de l'améthyste...'
e
prénom se prononce à l'allemande, le CH final est chuintant, ce qui explique la
graphie japonaise du nom, très particulière. 
Alberich était un roi nain, dont le palais souterrain était
tapissé de pierres et de métal précieux. Puissant magicien, il veillait sur le
trésor des Nibelungen (avant qu'Odin ne le leur confisque et ne le confie à la garde
de Fafnir le Dragon). Siegfried fut son adversaire
et le vainquit. En récompense, Alberich lui confia l'épée Balmung et la Cape
d'Invisibilité.
a Delta Robe que porte Alberich est à l'image des gemmes et des roches dans
lesquelles vivaient les nains et les esprits, et dont le palais d'Alberich était
tapissé. Les crânes, restes probables d'êtres humains trop audacieux que le
minéral semble avoir engloutis,
rappellent la
dualité de la Nature : bienfaisante à l'origine, mais menaçante s'il on si
oppose ; à noter que la technique 'Nature Unity' d'Alberich reprend ce principe.
L'Epée Ardente est, quant à elle, une référence à l'arme de Surtr, un géant qui vivait
dans le monde enflammé appelé Muspell. Lors du Ragnarok, il tuera
Freyr et
incendiera le monde entier.
egrez est l'étoile
Delta de la Grande Ourse. Son nom signifie 'la racine de la queue (de l'Ourse)', et
vient de l'arabe 'al maghrez'.
LE PERSONNAGE
lberich est un être assoiffé de pouvoir, qui ne rêve que d'une seule
chose : redorer le nom de sa famille, tombé dans l'oubli depuis des siècles !
Pour ce faire, il met à profit la soudaine fièvre de conquête de la princesse
Hilda! Calculateur,
sournois, cruel et déloyal au combat, c'est l'archétype même du fourbe. Mais
c'est en même temps un personnage très intéressant, qui use de psychologie pour
saper le moral de ses adversaires, et multiplie les techniques d'attaque pour
les dérouter... Avide de revanche, se mesurer à Shiryû est l'occasion
pour lui de venger son ancêtre Alberich XIII, vaincu il y a plus de deux cents
ans par Dôko...
(voir ci-contre)
SES TECHNIQUES
|
|
Amethyst Shield |
|
|
Honoo no Ken (Epée Ardente) |
|
|
Nature Unity |
QUELQUES DONNEES COMPLEMENTAIRES...
lberich s'oppose aux Bronze Saints à partir de l'épisode 87. Il
affronte Marin,
venue à Asgard en renfort, et la vainc. Puis vient Seiya, qui finit lui
aussi prisonnier d'un bloc d'améthyste. Hyôga est le troisième à
se mesurer à Alberich, mais il est rapidement mis en difficulté. Shiryû intervient enfin,
sauvant la vie de Hyôga, et finit par venir à bout du God Warrior de Delta, dans
l'épisode 90. C'est le God Warrior qui aura donné le plus de fil à retordre aux
Bronze Saints, après Siegfried.
DANS LES COULISSES...
|
Nakahara Shigeru |
lberich n'apparaît que dans le chapitre 'Asgard'
de la série télévisée, pas dans le manga, car ce n'est pas un personnage
créé par Kurumada
Masami. Aucune 'carte d'identité'
officielle ne lui a donc été attribuée.
|
ôté
français, la voix d'Alberich, ainsi que celle de son ancêtre Alberich XIII, fut
celle d' Eric Legrand.
|
Eric Legrand |
| 'un des comédiens de doublage les plus
célèbres, sinon le plus, parmi les fans de Saint Seiya! Eric est bien sûr
très connu pour son travail sur le personnage de Seiya, mais aussi Shaka,
Mime de Benetnash, Sorrento, Crystal Saint ou Alberich de Megrez. Grand
professionnel, il n'en est pas à son coup d'essai, jugez plutôt : Yamcha,
Vegeta et le commentateur des tournois d'arts martiaux dans 'DBZ', André
Grandier, dans 'Lady Oscar' (seconde partie de la série), 'Captain N' dans
la série du même nom, Frédéric dans 'Sophie et Virginie', Cyril dans
'Bomber X', Kyoya dans 'Monster City', et bien d'autres... Il a également
participé à 'Megalopolis', '3x3 Eyes', 'Guyver', 'Captain Planet',
'Caliméro' (1ère série), 'Freakazoïd'... Au cinéma, Eric apparaît dans
'Adieu Poulet' (1975), 'Brigade Mondaine' (1979), 'Pour 100 Briques T'as
Plus Rien' (1982), 'Aldo et Junior' (1984)... Plus récemment, il a doublé
Tom Hanks, Billy Zane et Kyle MacLachlan dans de nombreuses séries, films
et téléfilms. Dernièrement, il participait toujours aux 'Feux de l'Amour'
et prêtait sa voix au personnage de Wesley dans 'Buffy contre les
Vampires'..Il est, par ailleurs, la voix
française officielle de Scott Baïo ('Charles s'en Charge', 'Ici
Bébé')... |
Portail des Saints | Page d'accueil
'Moerucosmo' est l'oeuvre de Raphaël Garrouty, Ludovic Gottigny et David Caussèque. Tous droits réservés.
Il prête également sa voix à Arion dans le film du même
nom, Izawa Mamoru dans 'Captain Tsubasa', C17 dans 'DBZ', Yôko Kurama dans
'Yûyû Hakusho'... Il a participé, entre autres, à 'Aoki Densetsu Shoot',
'Dancougar', 'Detective Conan', 'Gundam Wing', 'Lupin III - The Fûma
Conspiracy'...