Voici une petite FAQ (Frequently Asked Questions / Foire Aux Questions) de base qui vous en apprend un peu plus sur la conception du site :

1. Qu'est-ce que 'Moerucosmo!'?

C'est un site qui a surgit de la passion de trois jeunes gens fanatiques de Saint Seiya devant l'Eternel (Raphaël Garrouty, Ludovic Gottigny et David Caussèque). Forts de leur passion, de leurs capacités en japonais et de quantités de sources originales japonaises sur la série à leur disposition, ils décidèrent de créer un site entier consacré à *tous* les personnages de l'oeuvre de Kurumada, chacun d'entre eux bénéficiant d'une fiche descriptive illustrée. [Entre-temps, Raphaël nous a quitté suite à un emploi du temps trop chargé et d'autres passionnés sont arrivés. Pour faire connaissance avec l'équipe, voir point 6.]

2. Pour quelle(s) raison(s)?

Pourquoi cet attrait vis à vis des personnages ? Eh bien parce que nous avons la conviction que tout n'a pas été fait sur les personnages de Saint Seiya et qu'il subsiste encore des zones floues ou erronées. Notre objectif ultime est donc de réaliser les fiches les plus complètes possibles, par l'intermédiaire d'un travail de recherche minutieux, sans pour autant sombrer dans le pseudo-intellectualisme élitiste. Les informations livrées seront accessibles à tous.

3. Que contiendra une fiche de base?

- Une fiche d'identité officielle du personnage (s'il en existe une! Il n'en existe pas pour les God Warriors d'Asgard par exemple...),

- Des données complémentaires sur l'apparition du personnage dans la série et pour terminer, une présentation des comédiens japonais et français qui ont doublés le personnage. Les fiches seront illustrées de splendides croquis des dessinateurs de l'anime!

4. Quels sont les personnages qui seront fichés sur 'Moerucosmo!'?

Tous, sans exception. Toutefois, certains personnages étant tellement insignifiants (tels que les policiers, les pilotes, etc), il nous faudra réfléchir sur la manière de les inclure dans le site. Ceci est encore en cours de discussion ! Les personnages seront répartis en catégories (Bronze Saints, Silver Saints, Gold Saints, etc...) et en chapitres (Sanctuary, Asgard, Poseidon).

5. Je suis perdu sur le portail des Saints, que dois-je faire ?

Etant donné la masse de travail que représente un tel site, et les autres obligations auxquelles nous devons faire face, les mises à jour se feront lentement. Nous nous sommes fixé un objectif d'une fiche par week-end. Sur le portail des Saints, les catégories de chevaliers disponibles sont colorées en jaune.

6. Qui sommes nous?

L'équipe :

#Ludovic Gottigny : Rédaction, scans.
#David Caussèque : Rédaction.
#Jérôme Bréant : Rédaction, mise en page, retouche d'images.
#Laïd Seghir : Rédaction.
#Stéphane Lapie : Screenshots et sons.

Nous sévissons entre autres sur le Newsgroup Saint Seiya (nzn.fr.series.saint-seiya), la Mailing List Francophone ainsi que sur le channel IRC #saintseiya (serveur de Kewl.org).

7. Comment nous joindre?

Vous pouvez nous adresser vos remarques, questions et suggestions aux adresses e-mail suivantes : Arion, French Daidalos, Flying GG et Promethee.